The puppet master attempts to pull the strings on other castaways, and one castaway struggles to find balance at an immunity challenge after exhaustion takes its toll.