As Boyd learns of his jealous cousin’s plan to take over the Crowder crime empire, Raylan looks to keep Drew Thompson talking by reuniting him with Ellen May.