A prostitute and friend to the late Connie named Farrah seeks the help of Vic in an effort to bring down her pimp. After failing to convince Vic to help her, Farrah goes to Claudette, who assigns Vic to the case against his wishes. Meanwhile, Dutch investigates the rape of an elderly woman.