After being freed from her confinement to the psych ward, Root needs Shaw's help with a directive from the machine; Finch and Reese look into a mild-mannered investigator.