Couples return from Paradise, and one single confronts a rival over a stolen connection. Later, a splashy showdown rewards three women with another trip.