Our world might be getting smaller, thanks to technology, but virtual worlds and games are booming. Millions of people venture daily into these new and constantly evolving landscapes where they can conquer mythical armies, slay dragons and embark on other fantastical quests.