As school ends and fame divides them, Taira clings to one final memory of his beloved “King.”