Things heat up in Steamboat when Kory's unofficial girlfriend, Sam, comes for a visit and is immediately threatened by a yachtie's friendship with her man; Tom's return to the house can't come soon enough for Alex.