The head gardener at the nursery where Nick and Danielle are participating in a work experience programme has a heart attack. Con arranges for Jodie and himself to work at a recording studio and lands her a job singing jingles. A lack of attention from their respective partners helps to bring Nick and Dani together.