Cacao steals away in the night to talk to the Fourth Warrior face to face. Aboard his ship, she learns his goal, and what kind of man he is. Meanwhile, Parfait attempts a rescue mission using her new robot.