Mr Hardwood has confiscated Giulietta, leading Billy to wonder just how he can get her back. But just when things start to go right for him, Giulietta runs off, leading Billy with the uneasy feeling that Alfonso – still in possession of Fred – is behind it all. But things get stranger when Fred turns up — and can talk!