An otter mom has a few too many on her first night out after having a baby; a bear and monkey attempt to get out of an escape room; a socially awkward turkey struggles to fit in at a party; a ground squirrel has a terrible secret.