Hannah and Billy finally make a breakthrough in the case while they're searching for the rat that betrayed them but the closer the get to bringing down the Mimicas, the more danger they find themselves in