Giovanni confesses to Tomás that he told Agustina about Celeste being his lover. Diego and Giovanni try to get Pilar to forgive Tomás. The band plans their Los Angeles tour and everyone is excited. Mía fights with Miguel at rehearsal because she is jealous of Sabrina. Franco gives Mía permission to go on a trip with Miguel.