Bill is excited to have made tenure at the university, only to find that his focus on career and family has cost him his spot in his band; Bruce adjusts to living at home.