Bri and Harry try to define their relationship; the crew picks up their last charter guests who can't keep their food down during a swelly charter; during the last beach excursion, the deck team commits their biggest error of the season.