Suzanne tries to get Stéphanie to talk so that she reveals to her where her daughter is being held prisoner. So close to the goal, Suzanne could commit the irreparable to get her hands on her daughter.