Oliver's fantasy is to surprise his boyfriend Emilio with the perfect proposal, but when Emilio says no, Oliver finds himself reliving that day over and over again. Meanwhile, Roarke, also caught in the time loop, must confront her fears about her relationship with Javier.