When Coyote asks Honey to run away with him to Altadena, she agonizes over the decision. Meanwhile, Diablo chooses to live with his carefree dad and Max learns he’s not the original “Max.” Also, Nibbles brings an annoying mouse back from the dead.