When the group goes to a ski resort, Satsuki and Chitose get trapped in a blizzard when the ski lesson she give him goes awry. In an avalance, Satsuki hurts her ankle, but keeps going to help her son. Meanwhile the others, except Minazuki, get completely drunk and worry for a bit.