Jack proposes Bradley to sell Isobel off. Bradley agrees but Lady Patience informs him that he'd lost interest in her anyway. Lady Patience tells Matt should he continue to see her, she'll have his poems published in her name. Isobel implores Charlotte to sleep with Jack so that he will lose interest. Austin, McDuff and George experiment with the bouncing bomb, with disastrous results.