Lyudmila is back in Czechoslovakia with her wounded father, and in danger: the KGB is tracking her down. Francis tries to understand what Boris found in the probe and retreats further and further away from his family.