Tarzan and his friends listen to Simon tell stories as they wait out a severe storm when Jane's ex-boyfriend Jack shows up seeking refuge. Jack promises again he has changed but Tarzan learns he is involved in animal trafficking.