A ritual murder occurs at a luxury hotel which happens to be the territory of a gang known as the Toy Boys. Sakho, who is fed up with Mangane's methods, gets his revenge by ordering his partner to infiltrate the group in order to solve the crime.