While looking for a new apartment, Randi sees Sheila's boyfriend out with another woman. She and Kat team up to investigate, but can't decide if they should tell Sheila. Meanwhile, Oscar gets Max and Carter to try out yoga.