Wayu and Tanu reconnect during a university event, bringing joy and strengthening their bond. Pok apologizes to Tong after realizing the club isn't being shut down. Saendee, Phai, and the group grow closer—but an unexpected event looms.