The first-years go off to do their own thing during the summer which worries Kanon, but the others tell her it's a good thing that they're working hard on their own. Meanwhile, the first-years are at Kinako's home in Hokkaido with Natsumi for training.