Nina begins to investigate Olle's father, who turns out to be connected to Olle's childhood friend's death. The more she discovers, the more personal the hunt for Olle becomes.