Re-edited for syndication from original episodes 2 and 4: "Horse Stealing on Fifth Avenue" and "The Stage Is All the World". McCloud is becoming famous thanks to an article by Chris Coughlin in the Chronicle. It doesn't endear him to the boys in blue, who have to deal with a string of drugstore holdups. McCloud is assigned to protect a British theatrical maven who has received letters assailing his "filthy, obscene" productions and threatening his life.