Zoe oversteps the line when she attempts to help a vulnerable young woman, and Mac gets into serious trouble on his first day back when a patient with Alzheimer's appears to have swallowed some cleaning fluid.