Samy is scrambling on all fronts. He needs to resolve the shark finning issue, his love interest might belong to the worst possible party, and Maurice still hates him. Luckily, he can count on his boss, Michel... or can he?