Agnese's condition rapidly deteriorates and Andrea receives the support of the whole ward in the attempt to discover what disease she is suffering from. However, the accusations levelled against him regarding his involvement in the falsification of data on pharmaceutical trials risk him having to leave the hospital for good.