In Montreal, a vital highway crossing collapses, with tragic consequences. And, an engineering catastrophe hits a legendary space mission more than 300,000km from earth.