David Olusoga investigates the residents of an 18th-century house in Bristol, uncovering stories of piracy, an abandoned baby, a notorious political writer and a runaway slave.