Tired of Tyler always guilting them into staying late at the office to play more games, Cody begins searching for a "temporary brother."